ile masz lat po esperancku

„Ile masz lat?” po esperancku to Kiom vi aĝas? (KI-om wi A-dżas), od kiom „ile” i aĝi „mieć tyle lat, być w jakimś wieku”. Własny przykład ReVo to kiom li aĝis? „ile miał lat?”. Odpowiadasz tym samym czasownikiem i liczbą: Mi aĝas 18 jarojn „Mam 18 lat”.

Inne sposoby

• Kiom aĝa vi estas?W jakim jesteś wieku? (z przymiotnikiem aĝa, dosłownie „jak stary jesteś?”)
• Kiom da jaroj vi havas?Ile masz lat? (dosłownie „ile lat masz?”)
• Kiom aĝa estas li?Ile on ma lat?

Jak odpowiedzieć

• Mi aĝas 18 jarojn.Mam 18 lat.
• Mi havas dudek kvin jarojn.Mam dwadzieścia pięć lat.
• Mi estas 24-jara.Mam 24 lata.

Przykładowe zdania

• Kiom vi aĝas?Ile masz lat?
• Kiom da jaroj li havas nun?Ile lat ma teraz?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Lata mają końcówkę dopełnienia -n, jak w przykładzie z ReVo aĝi ne pli ol dek jarojn „mieć nie więcej niż dziesięć lat”. Po polsku liczba wymaga dopełniacza („18 lat”), a po esperancku słowo jaro dostaje -jn: jarojn. Przy samej liczbie możesz pominąć to słowo: Mi aĝas 30 „Mam 30 lat”.

Dowiedz się więcej →