szczęśliwego nowego roku po esperancku

„Szczęśliwego Nowego Roku” po esperancku to Feliĉan Novjaron! (fe-LI-czan nov-JA-ron), albo trzema słowami Feliĉan novan jaron! Novjaro to „nowy rok”, a feliĉa znaczy „szczęśliwy”. Oba słowa mają -n, bo życzenie jest skrótem „(życzę ci) szczęśliwego nowego roku”; po polsku życzenia stoją w dopełniaczu, po esperancku w bierniku.

Inne sposoby

• Feliĉan novan jaron!Szczęśliwego nowego roku!
• Bonan Novjaron!Dobrego Nowego Roku!
• Gajan Kristnaskon kaj feliĉan novan jaron!Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Przykładowe zdania

• Feliĉan Novjaron!Szczęśliwego Nowego Roku!
• Feliĉan novjaron al ĉiuj!Szczęśliwego Nowego Roku wszystkim!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dowiedz się więcej →