Słownik · rzeczownik
fenomeno
fenomeno/fe.noˈme.no/
Rdzeń oficjalny fenomen- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fenomeno to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „fenomen”.
Znaczenie
- zjawisko, fenomen, osobliwość
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Perceptebla per la sentumoj apero; natura okazo
- ni kunmetas la kalendaron kaj antaŭkalkulas la estontajn fenomenojn sur la ĉielo
- montriĝis la Fatamorgano, tiu belega aera fenomeno de la dezertoj, kun ŝvebantaj ĝardenoj kaj naĝantaj arbaroj
jest częścią: procezo
- Malofta, eksterordinara, stranga afero
- jen la arbetaĵo brulas en la fajro, kaj tamen la arbetaĵo ne forbrulas […] mi iros kaj rigardos tiun grandan fenomenon
- apud la piramido Koĥom oni rimarkis miraklajn fenomenojn
zobacz też: evento, monstro, miraklo, mistero, sensacio, strangaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fe.noˈme.no/
- Sylaby
- fe·no·ME·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fenomenrdzeńfenomeno
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | fenomeno | fenomenoj |
| biernik (-n) | fenomenon | fenomenojn |
Przykładowe zdania
- Ĉiu sciencisto elpensis propran teorion, por klarigi la fenomenon.Aby wyjaśnić to zjawisko, każdy naukowiec wymyślił własną teorię. #1846615
- Lia fenomeno estas kompleksa kaj taksi ĝin unusence ne eblas.Jego fenomen jest skomplikowany i nie jest możliwe jednoznacznie go ocenić. #2250592
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
fenomen-
- -o -a
fenomeno fenomena
W innych językach
| Español | fenómeno |
|---|---|
| Português | fenômeno |
| Français | phénomène, phénomène (évènement), merveille (évènement), prodige (évènement) |
| Deutsch | Phänomen, Erfahrungstatsache, seltsame Sache, seltenes Ereignis |
| Русский | явление, феномен |
| Українська | явище, феномен |
| Nederlands | fenomeen |
| Čeština | efekt, fenomén, jev |
| Slovenčina | jav, zjav, úkaz |
| Magyar | jelenség, tünemény, ritka dolog, rendkívüli eset |
| Türkçe | fenomen |
| 中文 | 现象 |
| 日本語 | 現象 |
| Български | явление, феномен |
| فارسی | پدیده |
| Беларуская | фэномэн, зьява |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.