Woordenboek · zelfstandig naamwoord
fenomeno
fenomeno/fe.noˈme.no/
Officiële stam fenomen- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fenomeno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘fenomeen’.
Betekenis
fenomeen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: verschijnsel
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Perceptebla per la sentumoj apero; natura okazo
- ni kunmetas la kalendaron kaj antaŭkalkulas la estontajn fenomenojn sur la ĉielo
- montriĝis la Fatamorgano, tiu belega aera fenomeno de la dezertoj, kun ŝvebantaj ĝardenoj kaj naĝantaj arbaroj
onderdeel van: procezo
- Malofta, eksterordinara, stranga afero
- jen la arbetaĵo brulas en la fajro, kaj tamen la arbetaĵo ne forbrulas […] mi iros kaj rigardos tiun grandan fenomenon
- apud la piramido Koĥom oni rimarkis miraklajn fenomenojn
zie ook: evento, monstro, miraklo, mistero, sensacio, strangaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fe.noˈme.no/
- Lettergrepen
- fe·no·ME·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- fenomenstamfenomeno
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | fenomeno | fenomenoj |
| lijdend voorwerp (-n) | fenomenon | fenomenojn |
Voorbeeldzinnen
- Luna eklipso estas malofta fenomeno.Een maansverduistering is een zeldzaam fenomeen. #609124
- Certasence tio estas natura fenomeno.In zekere zin is dat een natuurlijk fenomeen. #2709854
- Ĝi estas nur moda fenomeno.Het is maar een rage. #9868026fenomeno: fenomeen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
fenomen-
- -o -a
fenomeno fenomena
In andere talen
| Español | fenómeno |
|---|---|
| Português | fenômeno |
| Français | phénomène, phénomène (évènement), merveille (évènement), prodige (évènement) |
| Deutsch | Phänomen, Erfahrungstatsache, seltsame Sache, seltenes Ereignis |
| Polski | fenomen |
| Русский | явление, феномен |
| Українська | явище, феномен |
| Čeština | efekt, fenomén, jev |
| Slovenčina | jav, zjav, úkaz |
| Magyar | jelenség, tünemény, ritka dolog, rendkívüli eset |
| Türkçe | fenomen |
| 中文 | 现象 |
| 日本語 | 現象 |
| Български | явление, феномен |
| فارسی | پدیده |
| Беларуская | фэномэн, зьява |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.