Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

fenomeno

fenomeno/fe.noˈme.no/

Raíz oficial fenomen- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fenomeno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «fenómeno».

Significado

fenómeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Perceptebla per la sentumoj apero; natura okazo
    • ni kunmetas la kalendaron kaj antaŭkalkulas la estontajn fenomenojn sur la ĉielo
    • montriĝis la Fatamorgano, tiu belega aera fenomeno de la dezertoj, kun ŝvebantaj ĝardenoj kaj naĝantaj arbaroj

    parte de: procezo

  2. Malofta, eksterordinara, stranga afero
    • jen la arbetaĵo brulas en la fajro, kaj tamen la arbetaĵo ne forbrulas […] mi iros kaj rigardos tiun grandan fenomenon
    • apud la piramido Koĥom oni rimarkis miraklajn fenomenojn

    véase también: evento, monstro, miraklo, mistero, sensacio, strangaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/fe.noˈme.no/
Sílabas
fe·no·ME·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. fenomenraízfenomeno
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetofenomenofenomenoj
complemento directo (-n)fenomenonfenomenojn

Frases de ejemplo

  • Neniu povis science klarigi la fenomenon.Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno. #1575334
  • Tiu fenomeno estas tre facile klarigebla.Este fenómeno es muy fácil de explicar. #1847645
  • Tiu ĉi viro estas fenomeno.Este hombre es un fenómeno. #1083162

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fenomen-

En otros idiomas

Portuguêsfenômeno
Françaisphénomène, phénomène (évènement), merveille (évènement), prodige (évènement)
DeutschPhänomen, Erfahrungstatsache, seltsame Sache, seltenes Ereignis
Polskifenomen
Русскийявление, феномен
Українськаявище, феномен
Nederlandsfenomeen
Češtinaefekt, fenomén, jev
Slovenčinajav, zjav, úkaz
Magyarjelenség, tünemény, ritka dolog, rendkívüli eset
Türkçefenomen
中文现象
日本語現象
Българскиявление, феномен
فارسیپدیده
Беларускаяфэномэн, зьява

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.