Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

malfruo

malfruo/malˈfru.o/

Rdzeń oficjalny fru- (Fundamento, 1905)

malfruo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „spóźnienie”.

Znaczenie

spóźnienie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Stato de io aŭ iu malfrua
    • [la Hebreino] estas la kaŭzo de la malfruo de la leviĝo de Nilo
    • [la leterportisto] kutime pasas ĝustatempe, tamen malfruo povas fojfoje okazi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈfru.o/
Sylaby
mal·FRU·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. frurdzeńfrui
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmalfruomalfruoj
biernik (-n)malfruonmalfruojn

Przykładowe zdania

  • La buso alvenis kun dekminuta malfruo.Autobus przyjechał z dziesięciominutowym opóźnieniem. #446205malfruo: spóźnienie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fru-

W innych językach

Englishdelay
Portuguêsatraso, demora
Françaisretard
DeutschVerspätung
Češtinaopožděnost
Slovenčinapokročilosť času
Magyarkésés
Türkçegecikme
Românăîntârziere
עבריתאיחור
Беларускаязатрымка, спазьненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.