Esperantopedia

Słownik · czasownik

malfruigi

malfruigi/mal.fruˈi.ɡi/

Rdzeń oficjalny fru- (Fundamento, 1905)

malfruigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opóźnić”.

Znaczenie

opóźnić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: opóźniać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fari, ke io okazas malfrue, kaŭzi prokraston
    • mi volis malfruigi la movadon de la popolaĉo, ĝis kiam niaj preparoj estos finitaj
    • iu alia volo malfruigas la plenumon de la ordonoj

    synonimy: prokrasti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.fruˈi.ɡi/
Sylaby
mal·fru·I·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. frurdzeńfrui
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalfruigi
teraźniejszymalfruigas
przeszłymalfruigis
przyszłymalfruigos
warunkowymalfruigus
rozkazującymalfruigu
imiesłów czynny · trwającymalfruiganta
imiesłów czynny · zakończonymalfruiginta
imiesłów czynny · przyszłymalfruigonta

Słowa pokrewne

fru-

W innych językach

Englishdelay
Portuguêsatrasar
Françaismettre en retard, retarder
Deutschverzögern, hinauszögern, verspäten (tr), vertagen
Русскийзадержать
Українськазатримувати, уповільняти
Nederlandsvertragen
Češtinazpozdit
Slovenčinaoneskoriť
Magyarkésleltet
Türkçegeciktirmek
中文耽误
日本語遅らせる
Românăîntârzia
Svenskaförsena
עבריתלעכב
Беларускаязапазьніць, затрымаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.