Esperantopedia

词典 · 动词

malfruigi

malfruigi/mal.fruˈi.ɡi/

官方词根 fru-(Fundamento, 1905)

malfruigi是世界语的动词,意思是“耽误”。

词义

耽误

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 迟延, 延迟

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Fari, ke io okazas malfrue, kaŭzi prokraston
    • mi volis malfruigi la movadon de la popolaĉo, ĝis kiam niaj preparoj estos finitaj
    • iu alia volo malfruigas la plenumon de la ordonoj

    同义词: prokrasti

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mal.fruˈi.ɡi/
音节
mal·fru·I·gi

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. fru词根frua
  3. ig后缀使、使成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式malfruigi
现在malfruigas
过去malfruigis
将来malfruigos
假定式malfruigus
愿望式malfruigu
主动分词 · 进行中malfruiganta
主动分词 · 已完成malfruiginta
主动分词 · 即将发生malfruigonta

相关词

fru-

在其他语言中

Englishdelay
Portuguêsatrasar
Françaismettre en retard, retarder
Deutschverzögern, hinauszögern, verspäten (tr), vertagen
Polskiopóźnić
Русскийзадержать
Українськазатримувати, уповільняти
Nederlandsvertragen
Češtinazpozdit
Slovenčinaoneskoriť
Magyarkésleltet
Türkçegeciktirmek
日本語遅らせる
Românăîntârzia
Svenskaförsena
עבריתלעכב
Беларускаязапазьніць, затрымаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。