Vortaro · substantivo
malfruo
malfruo/malˈfru.o/
Oficiala radiko fru- (Fundamento, 1905)
malfruo estas esperanta vorto (substantivo): Stato de io aŭ iu malfrua.
Signifo
- Stato de io aŭ iu malfrua
- [la Hebreino] estas la kaŭzo de la malfruo de la leviĝo de Nilo
- [la leterportisto] kutime pasas ĝustatempe, tamen malfruo povas fojfoje okazi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈfru.o/
- Silaboj
- mal·FRU·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- fruradikofrui
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malfruo | malfruoj |
| akuzativo (-n) | malfruon | malfruojn |
Ekzemplaj frazoj
- La buso alvenis kun dekminuta malfruo. #446205
- Ne estas senkulpigo por lia malfruo. #488114
- Li elpensis ekskuzon pri sia malfruo. #557576
- Li senespere provas kompensi la malfruon. #1426665
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | delay |
|---|---|
| Português | atraso, demora |
| Français | retard |
| Deutsch | Verspätung |
| Polski | spóźnienie |
| Čeština | opožděnost |
| Slovenčina | pokročilosť času |
| Magyar | késés |
| Türkçe | gecikme |
| Română | întârziere |
| עברית | איחור |
| Беларуская | затрымка, спазьненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.