Esperantopedia

Szótár · főnév

malfruo

malfruo/malˈfru.o/

Hivatalos szótő: fru- (Fundamento, 1905)

malfruo eszperantó főnév, jelentése „késés”.

Jelentés

késés

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Stato de io aŭ iu malfrua
    • [la Hebreino] estas la kaŭzo de la malfruo de la leviĝo de Nilo
    • [la leterportisto] kutime pasas ĝustatempe, tamen malfruo povas fojfoje okazi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/malˈfru.o/
Szótagok
mal·FRU·o
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. fruszótőfrui
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalfruomalfruoj
tárgy (-n)malfruonmalfruojn

Példamondatok

  • La buso alvenis kun dekminuta malfruo.A busz tíz perces késéssel érkezett. #446205
  • Ne estas senkulpigo por lia malfruo.Késésére nincs mentség. #488114
  • Ŝi riproĉis nin pro nia malfruo.Összeszidott bennünket a késésünk miatt. #2968605

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

fru-

Más nyelveken

Englishdelay
Portuguêsatraso, demora
Françaisretard
DeutschVerspätung
Polskispóźnienie
Češtinaopožděnost
Slovenčinapokročilosť času
Türkçegecikme
Românăîntârziere
עבריתאיחור
Беларускаязатрымка, спазьненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.