Esperantopedia

Słownik · czasownik

malteni

malteni/malˈte.ni/

malteni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wypuścić z ręki, upuścić, nie trzymać,…”.

Znaczenie

  1. wypuścić z ręki, upuścić, nie trzymać, porzucić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Wymowa

IPA
/malˈte.ni/
Sylaby
mal·TE·ni

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. tenrdzeńteni
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalteni
teraźniejszymaltenas
przeszłymaltenis
przyszłymaltenos
warunkowymaltenus
rozkazującymaltenu
imiesłów czynny · trwającymaltenanta
imiesłów czynny · zakończonymalteninta
imiesłów czynny · przyszłymaltenonta

Przykładowe zdania

  • Kontraŭvole la mordito eligas obtuzan krion kaj maltenas por sekundo, kiun infano profitas, por eskapi en la ĉambron kaj antaŭŝovi la riglilonUgryziony bezwiednie wydaje stłumiony krzyk i nie trzyma przez sekundę, którą dziecko wykorzystuje, aby uciec do pokoju i zasunąć rygiel.
  • Mi maltenis miajn ilojn. Mia martelo, mia bolto, la soifo kaj la morto ne plu gravisPorzuciłem swoje narzędzia. Mój młotek, mój sworzeń, pragnienie picia i śmierć nie miały więcej znaczenia.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.