Esperantopedia

Słownik · czasownik

mildigi

mildigi/milˈdi.ɡi/

Rdzeń oficjalny mild- (2. Oficiala Aldono, 1919)

mildigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „łagodzić”.

Znaczenie

łagodzićgasićprzytłumiaćtuszowaćuśmierzać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: złagodzić, uspokajać, uspokoić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Igi milda
    • malkontenteco, mildigata de sincera kompato
    • la voĉo povas soni martele bate, […] sed oni povas ankaŭ mildigi ĝin al preskaŭ veluraj susuroj

    zobacz też: kvietigi, malseverigi, stompi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/milˈdi.ɡi/
Sylaby
mil·DI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. mildrdzeńmilda
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmildigi
teraźniejszymildigas
przeszłymildigis
przyszłymildigos
warunkowymildigus
rozkazującymildigu
imiesłów czynny · trwającymildiganta
imiesłów czynny · zakończonymildiginta
imiesłów czynny · przyszłymildigonta

Słowa pokrewne

mild-

  • -a

    milda

  • -ig- sprawić, uczynić

    mildigi

W innych językach

Englishsoften
Españolsuavizar
Françaisadoucir, apaiser
Deutschmildern, besänftigen, abschwächen, abmildern
Русскийсмягчать, смягчить
Українськапом’якшувати, зменшувати, полегшувати, послабляти
Nederlandsverzachten
Češtinamírnit, zmírnit, zmírňovat
Slovenčinauľaviť, zmierniť
Magyarenyhít, szelidít, lágyít, csillapít
中文缓和
日本語和らげる
Românăatenua, cumpăta, modera, înăbuși
Catalàsuavitzar, apaivagar
Bahasa Indonesiamenghaluskan watak, melembutkan watak, melemahlembutkan
Беларускаязьмякчаць, улагоджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.