Słownik · czasownik
signi
signi/ˈsiɡ.ni/
Rdzeń oficjalny sign- (Fundamento, 1905)
signi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „znakować”.
Znaczenie
znakowaćznamionowaćzaznaczyćcechować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Esti signo pri, montri
- signi la vojon
- lia fizionomio signis plenan senzorgecon
- Fari signon al iu, atentigi iun per signo
- mi signis al la fiakristo
- ni signas la fremdajn sonojn per literoj en krampoj
- Distingigi iun aŭ ion per signo, signifi
- tiu verko signas epokon en la drama literaturo
- tiu decido signas gravan paŝon en la historio de nia movado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈsiɡ.ni/
- Sylaby
- SIG·ni
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- signrdzeńsigno
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | signi |
|---|---|
| teraźniejszy | signas |
| przeszły | signis |
| przyszły | signos |
| warunkowy | signus |
| rozkazujący | signu |
| imiesłów czynny · trwający | signanta |
| imiesłów czynny · zakończony | signinta |
| imiesłów czynny · przyszły | signonta |
Przykładowe zdania
- Ĝi signis la komencon de la moderna junula kulturo.To naznaczyło początek nowoczesnej młodzieńczej kultury. #2266549signis → signi: znakować
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
sign-
- -o -i
signi signo
- -ar- zbiór
- -um- znaczenie nieokreślone
- złożenia
kontraŭsigna krisigno kromsigno legosigno okulsigni postsigno premsigno samsigna supersigno vojsigno signobildo
W innych językach
| English | signal, be a sign of |
|---|---|
| Français | faire signe, être le signe de, marquer (être marquant) |
| Deutsch | zeigen, bezeichnen |
| Русский | означать, обозначать, обозначить, подать знак |
| Українська | значити, позначати, ставити знаки, робити знаки |
| Čeština | dávat znamení, označit, poskytnout, značit |
| Slovenčina | dať znamenie, označiť, značiť |
| Magyar | jelez, jelöl, jelent |
| 中文 | 麾 |
| 日本語 | しるしをつける, 示す |
| Bahasa Indonesia | memarkahi, menandai, memberi tanda, memperlihatkan |
| Беларуская | пазначаць, абазначаць, даваць знак, сымбалізаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.