Słownik · czasownik
stringi
stringi/ˈstrin.ɡi/
stringi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „obejmować”.
Znaczenie
- obejmować
- nakładać opatrunek, bandaż, bandażować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
ściskać (w objęciach)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ĉirkaŭpremi
- la kapristo […] stringis al li la kolon per la du manoj
- toraka doloro malantaŭ la sternumo, priskribata de pacientoj kiel doloro stringanta aŭ opresa
pojęcia węższe: strangoli zobacz też: kunpremi, kunligi, ĉirkaŭvolvi, ĉeni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈstrin.ɡi/
- Sylaby
- STRIN·gi
Budowa słowa
- stringrdzeństringi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | stringi |
|---|---|
| teraźniejszy | stringas |
| przeszły | stringis |
| przyszły | stringos |
| warunkowy | stringus |
| rozkazujący | stringu |
| imiesłów czynny · trwający | stringanta |
| imiesłów czynny · zakończony | stringinta |
| imiesłów czynny · przyszły | stringonta |
W innych językach
| English | squeeze, compress, constrict |
|---|---|
| Português | estrangular |
| Français | comprimer, étreindre, serrer |
| Deutsch | einschnüren, einengen, zusammendrücken |
| Українська | стискати, стискувати, стягувати, затягувати |
| Čeština | podvázat, přiložit tlakový obvaz, zaškrtit |
| Slovenčina | podviazať, priškrtiť, stlačiť, zvierať |
| Magyar | összeszorít, megszorít, szorongat |
| 中文 | 抱紧 |
| 日本語 | 締めつける |
| Беларуская | здушваць, сьціскаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.