Słownik · czasownik
transliteri
transliteri/trans.liˈte.ri/
Rdzeń oficjalny liter- (Fundamento, 1905)
transliteri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „transliterować”.
Znaczenie
- przeliterować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
transliterować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Anstataŭigi la literojn de vorto de unu lingvo per la unuope respondaj literoj de alia lingvo, sendepende de ilia prononco en la koncerna vorto
- la verkinto transliteris la originalajn helenajn nomojn de kvin el naŭ Muzoj, sen indiki la prononcon de la ne-Esperantaj literoj „y“ kaj „th“
- Zamenhof en la tre fruaj jaroj ne rekonis tion kiel problemon: li transliterigis sian nomon, kaj […] tiun de Ŝekspir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /trans.liˈte.ri/
- Sylaby
- trans·li·TE·ri
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | transliteri |
|---|---|
| teraźniejszy | transliteras |
| przeszły | transliteris |
| przyszły | transliteros |
| warunkowy | transliterus |
| rozkazujący | transliteru |
| imiesłów czynny · trwający | transliteranta |
| imiesłów czynny · zakończony | transliterinta |
| imiesłów czynny · przyszły | transliteronta |
Słowa pokrewne
liter-
- -o
- -um- znaczenie nieokreślone
- -aĵ- rzecz
- ĉef- główny
- złożenia
transliteri laŭlitera preslitero
W innych językach
| English | transliterate (tr) |
|---|---|
| 中文 | 译名 |
| 日本語 | 翻字する |
| Bahasa Indonesia | mengalihaksarakan, mentransliterasi, mentransliterasikan |
| Беларуская | рабіць трансьлітарацыю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.