Dicționar · substantiv

bordo

bordo/ˈbor.do/

bordo este un substantiv esperanto cu sensul „coastă”.

Sens

coastălitoral

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: mal, țărm

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shore, bank

Strio da tero tuŝanta etendaĵon da akvo
- sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
- jen supre sur la bordo de la haveno en la lasta minuto rapide alkuras ankoraŭ kelkaj kaleŝoj
sensuri mai înguste: eskarpo, kajo, klifo, plaĝo, strando vezi și: digo, plaŭdejo, rando
Proksimo de transiro al alia stato
- la registaro troviĝis ĉe la bordo de l' senfundaĵo (esti preskaŭ ruinigita)
- la kolero elĵetas la homon sur la bordojn de la maljusteco
vezi și: abismo, limo, rando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subiect	bordo	bordoj
complement direct (-n)	bordon	bordojn

bord-

English	shore, waterfront, bank (of a waterway)
Español	orilla
Português	costa, margem, borda
Français	bord (fig.), rivage, rive
Deutsch	Ufer, Rand
Polski	brzeg, wybrzeże, nadbrzeże
Русский	берег, край (f)
Українська	берег
Nederlands	oever, waterkant
Čeština	břeh, pobřeží
Slovenčina	breh, pobrežie
中文	津岸, 津涯, 海滨
日本語	海岸
한국어	해안
Tiếng Việt	bờ
Bahasa Indonesia	bantaran, tepi air (laut, sungai, dsb.)
Български	бряг
Hrvatski	prikljucak
Lietuvių	kranto
Latviešu	krasts
Dansk	kysten
Íslenska	fjaran
Galego	costa
العربية	الشاطئ
עברית	חוף, גדה
हिन्दी	किनारे
বাংলা	তীরে
اردو	کنارے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.