Esperantopedia

Dicționar · verb

deziregi

deziregi/de.ziˈre.ɡi/

Rădăcină oficială dezir- (Fundamento, 1905)

deziregi este un verb esperanto cu sensul „dori”.

Sens

dorijindui

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crave

Definiție în esperanto

  1. Pasie, senbride deziri
    • Ŝeĥem, mia filo, deziregas per sia animo vian filinon
    • mi deziregas Viajn ordonojn

    vezi și: amegi, avidi, pasii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/de.ziˈre.ɡi/
Silabe
de·zi·RE·gi

Structura cuvântului

  1. dezirrădăcinădeziro
  2. egsufixmare, intens
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivdeziregi
prezentdeziregas
trecutdeziregis
viitordeziregos
condiționaldeziregus
volitivdeziregu
participiu activ · în desfășuraredezireganta
participiu activ · încheiatdezireginta
participiu activ · pe cale să înceapădeziregonta

Cuvinte înrudite

dezir-

În alte limbi

Españolanhelar
Françaisaspirer (à), être épris (de)
Deutschbegehren
Polskipożądać
Українськажадати
Češtinahoroucně si přát
Slovenčinaveľmi si priať
Magyaráhít
中文眼热, 觊, 嗜好, 愒
日本語熱望する
Bahasa Indonesiamendamba, mendambakan, menghendaki, menginginkan
עבריתלהשתוקק
Беларускаяпрагнуць, моцна жадаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.