Esperantopedia

Dicționar · substantiv

laboristo

laboristo/la.boˈris.to/

Rădăcină oficială labor- (Fundamento, 1905)

laboristo este un substantiv esperanto cu sensul „lucrător”.

Sens

lucrător

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: muncitor

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: laborer, workman

Definiție în esperanto

  1. Homo, kiu metie kaj korpe laboras por akiri vivrimedojn
    • Habel fariĝis ŝafpaŝtisto, kaj Kain fariĝis terlaboristo
    • laboristoj en fabrikoj

    vezi și: proleto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/la.boˈris.to/
Silabe
la·bo·RIS·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. laborrădăcinălaboro
  2. istsufixprofesie, adept
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectlaboristolaboristoj
complement direct (-n)laboristonlaboristojn

Exemple de propoziții

  • General Motors maldungis 76 000 laboristojn.General Motors a dat afară cei 76.000 de muncitori. #901777GrizaLeono, poxa
  • Tiu firmao kreskis ekspluatante la laboristojn.Acea companie a crescut prin exploatarea muncitorilor. #12039546carlosalberto
  • Vi estas sindona laboristo.Ești un muncitor dedicat. #13630901PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

labor-

În alte limbi

Englishlaborer, working man
Españoltrabajador (nomb.)
Portuguêstrabalhador
Françaisouvrier, travailleur
DeutschArbeiter, Werktätiger
Polskirobotnik
Русскийработник, труженик, рабочий (сущ.)
Українськаробітник, працівник, робоча комаха
Nederlandsarbeider
Češtinapracovník, pracující
Slovenčinapracovník, pracujúci
Magyardolgozó, munkás
Svenskaarbetare
Türkçeişçi
Catalàtreballador, obrer, assalariat
中文工, 员工, 夫役, 工人
日本語作業員
Bahasa Indonesiaburuh, pegawai, karyawan, pekerja
Българскиработник
Norskarbeider
Ελληνικάεργαζόμενος
ไทยกรรมกร
Беларускаяпрацоўны (наз.), працаўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.