Dicționar · substantiv
trudlaboro
trudlaboro/trud.laˈbo.ro/
Rădăcină oficială labor- (Fundamento, 1905)
trudlaboro este un substantiv esperanto cu sensul „muncă silnică”.
Sens
muncă silnicămuncă forțată
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: forced labor
Definiție în esperanto
- Laboro trudata al la plenumanto, pliofte sen pago aŭ kompenso
- komence la Ruĝa Armeo, poste la komunistoj kolektis homojn por trudlaboroj ankaŭ en Sovetio
- [jen] ĉiuj trajtoj de trudlaboro: konfiskitaj pasportoj, loĝado en barakoj, malhumanaj laborhoraroj, mizeraj salajroj
vezi și: servuto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /trud.laˈbo.ro/
- Silabe
- trud·la·BO·ro
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | trudlaboro | trudlaboroj |
| complement direct (-n) | trudlaboron | trudlaborojn |
Cuvinte înrudite
labor-
- -o -i
- -ant- care face (activ, prezent)
- -em- înclinație, tendință
- -estr- conducător, șef
- -aĵ- lucru concret
- -ist- profesie, adept
- -ec- calitate, idee abstractă
- -ul- persoană
- -ej- loc
- cuvinte compuse
trudlaboro kunlabori kunlaboro perlabori prilabori senlabora pluslaboro manlaboro labordonanto
În alte limbi
| Français | travail forcé |
|---|---|
| Deutsch | Zwangsarbeit |
| 中文 | 徭, 繇, 苦役, 劳役 |
| Bahasa Indonesia | kerja paksa |
| Беларуская | прымусовая праца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.