Esperantopedia

Dicționar · substantiv

mizero

mizero/miˈze.ro/

Cuvânt oficial (Fundamento)

mizero este un substantiv esperanto cu sensul „mizerie”.

Sens

mizerie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: misery

Definiție în esperanto

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    antonime: bonstato vezi și: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/miˈze.ro/
Silabe
mi·ZE·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. mizerrădăcinămizero
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmizeromizeroj
complement direct (-n)mizeronmizerojn

Exemple de propoziții

  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.Prietenul la nevoie se cunoaște. #452110muzikanta_hipopotamo, mikajuliamizero: mizerie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

mizer-

În alte limbi

Englishmisery, wretchedness
Españolmiseria
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Polskinędza, bieda, ubóstwo
Русскийнищета, нужда
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Slovenčinabieda, psota, tvŕdza
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患, 苦难, 酸辛, 不幸福
日本語悲惨, 窮状, 困窮, 貧困
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
עבריתאומלוות, מסכנות
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.