Dicționar · verb
nervozigi
nervozigi/ner.voˈzi.ɡi/
Rădăcină oficială nervoz- (8. Oficiala Aldono, 1974)
nervozigi este un verb esperanto cu sensul „infuria”.
Sens
infuriairita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Kaŭzi daŭran maltrankvilon, detrui ies egalanimecon
- ili nervozigis lin per siaj bruoj, odoroj, mallertaĵoj
- la rezultoj de TIMSS iel maltrankviligis kaj nervozigis la germanajn politikistojn respondecajn pri instruado.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ner.voˈzi.ɡi/
- Silabe
- ner·vo·ZI·gi
Structura cuvântului
- nervozrădăcinănervoza
- igsufixa face, a determina
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | nervozigi |
|---|---|
| prezent | nervozigas |
| trecut | nervozigis |
| viitor | nervozigos |
| condițional | nervozigus |
| volitiv | nervozigu |
| participiu activ · în desfășurare | nervoziganta |
| participiu activ · încheiat | nervoziginta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | nervozigonta |
Exemple de propoziții
- Vi nervozigas min, Tomo.Mă enervezi, Tom. #13707900PaulP, CataGnervozigas → nervozigi: infuria
- Nervozigas min, se vi parolas vian usonan anglan sen malfermi la buŝon.Mă enervează, dacă vorbești engleza ta americană, fără să deschizi gura. #1274870al_ex_an_der, JohanoNervozigas → nervozigi: infuria
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | make nervous, get on one's nerves, stress someone out |
|---|---|
| Français | déstabiliser (énerver), énerver, impatienter, irriter (énerver) |
| Deutsch | nerven, nervös machen |
| Polski | denerwować, zdenerwować |
| Русский | нервировать, раздражать |
| Українська | нервувати |
| Nederlands | irriteren, nerveus maken, zenuwachtig maken |
| Čeština | znervózňovat |
| Slovenčina | znervózňovať |
| Magyar | idegesít |
| 日本語 | いらだたせる |
| Bahasa Indonesia | menakuti, membuat gugup, membuat cemas |
| Беларуская | нэрваваць, раздражняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.