Dicționar · verb
ofendeti
ofendeti/o.fenˈde.ti/
Rădăcină oficială ofend- (Fundamento, 1905)
ofendeti este un verb esperanto cu sensul „zgârietură”.
Sens
zgârieturăscărpina
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Ĉagreni iun, malrespektante ties guston aŭ plaĉon
- sentante sin ofendetita, ŝi respondis malvarm[e]
- tiu vorto ofendetas miajn orelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /o.fenˈde.ti/
- Silabe
- o·fen·DE·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ofendrădăcinăofendo
- etsufixmic, slab
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ofendeti |
|---|---|
| prezent | ofendetas |
| trecut | ofendetis |
| viitor | ofendetos |
| condițional | ofendetus |
| volitiv | ofendetu |
| participiu activ · în desfășurare | ofendetanta |
| participiu activ · încheiat | ofendetinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ofendetonta |
Cuvinte înrudite
ofend-
- -o -a -i
- -et- mic, slab
ofendeti
- -iĝ- a deveni
În alte limbi
| Français | froisser (quelqu'un), vexer |
|---|---|
| Deutsch | kränken |
| Polski | zadrasnąć |
| Русский | задеть (обидеть) |
| Nederlands | krenken |
| Magyar | bánt |
| 中文 | 呧, 伤心 |
| 日本語 | さからう, いらだたせる |
| Беларуская | уразіць (крыўдай, абразай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.