Dicționar · verb
pluigi
pluigi/pluˈi.ɡi/
Rădăcină oficială plu- (Fundamento, 1905)
pluigi este un verb esperanto cu sensul „continua”.
Sens
continua
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Plue fari
- dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
- oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?
sinonime: daŭrigi, kontinui
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pluˈi.ɡi/
- Silabe
- plu·I·gi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- plurădăcinăplu
- igsufixa face, a determina
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | pluigi |
|---|---|
| prezent | pluigas |
| trecut | pluigis |
| viitor | pluigos |
| condițional | pluigus |
| volitiv | pluigu |
| participiu activ · în desfășurare | pluiganta |
| participiu activ · încheiat | pluiginta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | pluigonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | continue with, keep on, persist with |
|---|---|
| Français | continuer (transitif) |
| Deutsch | fortsetzen, weiter geben |
| Polski | kontynuować |
| Русский | продолжать, продолжить |
| Українська | продовжувати |
| Nederlands | voortgaan met |
| Čeština | prodlužovat, rozšiřovat |
| Slovenčina | predlžovať, rozširovať |
| Magyar | folytat, meghosszabbít |
| Suomi | jatkaa, pidentää |
| 中文 | 继, 绍 |
| 日本語 | さらに続ける, 続行する, 延長する |
| Беларуская | працягваць, падаўжаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.