Ordbok · verb
pluigi
pluigi/pluˈi.ɡi/
Officiell ordstam plu- (Fundamento, 1905)
pluigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”fortsätta”.
Betydelse
fortsättapågå
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: continue
Definition på esperanto
- Plue fari
- dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
- oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /pluˈi.ɡi/
- Stavelser
- plu·I·gi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- pluordstamplu
- igsuffixgöra, orsaka
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | pluigi |
|---|---|
| presens | pluigas |
| preteritum | pluigis |
| futurum | pluigos |
| konditionalis | pluigus |
| volitiv | pluigu |
| aktivt particip · pågående | pluiganta |
| aktivt particip · avslutad | pluiginta |
| aktivt particip · på väg att | pluigonta |
Besläktade ord
På andra språk
| English | continue with, keep on, persist with |
|---|---|
| Français | continuer (transitif) |
| Deutsch | fortsetzen, weiter geben |
| Polski | kontynuować |
| Русский | продолжать, продолжить |
| Українська | продовжувати |
| Nederlands | voortgaan met |
| Čeština | prodlužovat, rozšiřovat |
| Slovenčina | predlžovať, rozširovať |
| Magyar | folytat, meghosszabbít |
| Română | continua |
| Suomi | jatkaa, pidentää |
| 中文 | 继, 绍 |
| 日本語 | さらに続ける, 続行する, 延長する |
| Беларуская | працягваць, падаўжаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.