Esperantopedia

Sanakirja · verbi

pluigi

pluigi/pluˈi.ɡi/

Virallinen juuri plu- (Fundamento, 1905)

pluigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “jatkaa”.

Merkitys

jatkaapidentää

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Plue fari
    • dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
    • oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?

    synonyymit: daŭrigi, kontinui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/pluˈi.ɡi/
Tavut
plu·I·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. plujuuriplu
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivipluigi
preesenspluigas
imperfektipluigis
futuuripluigos
konditionaalipluigus
imperatiivipluigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevapluiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytpluiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevapluigonta

Sukulaissanat

plu-

  • -a -e

    plue plua

  • -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa

    pluigi

  • yhdyssanat

    plu

Muilla kielillä

Englishcontinue with, keep on, persist with
Françaiscontinuer (transitif)
Deutschfortsetzen, weiter geben
Polskikontynuować
Русскийпродолжать, продолжить
Українськапродовжувати
Nederlandsvoortgaan met
Češtinaprodlužovat, rozšiřovat
Slovenčinapredlžovať, rozširovať
Magyarfolytat, meghosszabbít
Românăcontinua
中文继, 绍
日本語さらに続ける, 続行する, 延長する
Беларускаяпрацягваць, падаўжаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.