teksto

Sens

text

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: versuri

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: text, lyrics

Definiție în esperanto

1. Vorta konsisto de dokumento, ordinare de skribaĵo, precipe ĝia precipa parto, aparte de la aldonitaj krommaterialoj (komentoj, tradukoj, ilustraĵoj ktp)
   • tio estas la originala teksto
   • telegramo kun konvena teksto
2. Akompanaj vortoj por muziko aŭ desegnaĵoj
   • komponi arion sur la teksto de Heine
   • la teksto estas pli sprita ol la karikaturo .
3. Citaĵo, frazo aŭ verso el Biblio, uzata kiel temo de prediko aŭ argumento en diskuto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈteks.to/

Silabe

TEKS·to

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. tekstrădăcinăteksto
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Ĉi tiu teksto ne bezonas mallongigon.Acest text nu necesită prescurtare. #12379519rul, elenacristina260
• Traduku la tekston, mi petas.Traduceți textul, vă rog. #11616566carlosalberto
• Mi havas viajn tekstojn.Am textele tale. #3954502fekundulo, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0