Woordenboek · zelfstandig naamwoord
teksto
teksto/ˈteks.to/
Officiële stam tekst- (Fundamento, 1905)
teksto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tekst’.
Betekenis
tekst
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
tekst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Vorta konsisto de dokumento, ordinare de skribaĵo, precipe ĝia precipa parto, aparte de la aldonitaj krommaterialoj (komentoj, tradukoj, ilustraĵoj ktp)
- tio estas la originala teksto
- telegramo kun konvena teksto
- Akompanaj vortoj por muziko aŭ desegnaĵoj
- komponi arion sur la teksto de Heine
- la teksto estas pli sprita ol la karikaturo .
- Citaĵo, frazo aŭ verso el Biblio, uzata kiel temo de prediko aŭ argumento en diskuto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈteks.to/
- Lettergrepen
- TEKS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- tekststamteksto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | teksto | tekstoj |
| lijdend voorwerp (-n) | tekston | tekstojn |
Voorbeeldzinnen
- Tiu ĉi teksto estas malfacile legebla.Deze tekst hier is moeilijk te lezen. #612605
- Ne mi tradukis tiun ĉi tekston.Ik was het niet die die tekst vertaald heeft. #1361802
- Tiun tekston tradukis ne mi mem.Ik heb deze tekst niet zelf vertaald. #1529013
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
tekst-
- -o -i
teksto teksti
- -ar- groep, verzameling
- samenstellingen
In andere talen
| English | text |
|---|---|
| Español | texto |
| Português | texto |
| Français | texte |
| Deutsch | Text |
| Polski | tekst |
| Русский | текст |
| Українська | текст |
| Čeština | text, znění |
| Slovenčina | text, znenie |
| Magyar | szöveg |
| 中文 | 本文 |
| 日本語 | テキスト, 本文 |
| Български | текст |
| Svenska | text |
| Беларуская | тэкст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.