Esperantopedia

Словарь · глагол

elprovi

elprovi/elˈpro.vi/

Официальный корень prov- (Fundamento, 1905)

elprovi — слово эсперанто (глагол), означает «испытать».

Значение

испытать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Funde provi
  2. (provi , )
    • la tendeno [de la pafarko] estas tute en ordo, nun mi ĝin elprovos!
    • ni elprovis [la rapidecon de la vaporforta veturado] aŭ sur fervojo, aŭ sur ŝipo sur la maro
  3. (provi , )
    • [Dio kondukis vin tra la dezerto], por elprovi vin, por sciiĝi, kio estas en via koro, ĉu vi obeos Liajn ordonojn aŭ ne
    • tiam ne aŭskultu la vortojn de tiu profeto aŭ de tiu sonĝisto, ĉar tiam elprovas vin la Eternulo, via Dio, por sciiĝi, ĉu vi amas la Eternulon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈpro.vi/
Слоги
el·PRO·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. provкореньprovo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelprovi
настоящее времяelprovas
прошедшее времяelprovis
будущее времяelprovos
условное наклонениеelprovus
повелительное наклонениеelprovu
действительное причастие · длящееся действиеelprovanta
действительное причастие · завершённое действиеelprovinta
действительное причастие · предстоящее действиеelprovonta

Примеры предложений

  • Ne elprovu la paciencon de Dio!Не испытывай Божье терпение! #968472
  • Ni simple elprovu tion!Давайте попробуем! #439518elprovu → elprovi: испытать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

prov-

На других языках

Françaisessayer, éprouver, mettre à l'épreuve, tester
Deutschausprobieren, erproben
Polskiwypróbować, testować
Українськавипробовувати
Nederlandstoetsen
Češtinavyzkoušet
Slovenčinavyskúšať
Magyar(alaposan) kipróbál
中文试用
日本語試し尽くす
Българскиизпробвам, изпитвам
Bahasa Indonesiamencoba (scr mendalam)
Беларускаявыпрабоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.