Esperantopedia

Словарь · глагол

flugi

flugi/ˈflu.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

flugi — слово эсперанто (глагол), означает «летать, лететь».

Значение

летать, лететь

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. летать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

лететь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: лета́ть, лете́ть, перелета́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sin movi en aero
  2. per tiucelaj membroj, flugiloj, kiel la birdoj kaj insektoj
    • la majskarabo flugis […] sur la arbon
    • la cikonioj flugis unu tuj post la alia, kaj ili estis jam flugintaj tre grandan distancon
  3. per tiucela aparato, avio, aerostato ks
    • la raketoj flugis al la ĉielo, disvolviĝis kvazaŭ floroj […], kiel pluvo de diverskoloraj steloj
    • la aviadilo flugis ege alte, je ĉ. 10 km
  4. pro puŝo de vento, ĵeto ks
    • la nuboj flugis tiel nature, ke oni povis vidi, kiel ilia ombro forglitas super la pejzaĝo
    • ŝi fariĝis furioza, ŝiaj haroj flugis senorde ĉirkaŭ la kapo, ŝi […] ekbatis la edzon per la piedo
  5. Rapide pasi de iu loko aŭ de iu momento al alia
    • miaj tagoj forflugis pli facile, ol bobeno de teksisto
    • Niko falis en la riveron kaj tuj flugis al la fundo

    см. также: flagri, flirti, flosi, flui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈflu.ɡi/
Слоги
FLU·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. flugкореньflugo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивflugi
настоящее времяflugas
прошедшее времяflugis
будущее времяflugos
условное наклонениеflugus
повелительное наклонениеflugu
действительное причастие · длящееся действиеfluganta
действительное причастие · завершённое действиеfluginta
действительное причастие · предстоящее действиеflugonta

Примеры предложений

  • La birdoj flugas per siaj flugiloj.Птицы летают при помощи крыльев. #429949
  • Ĉu vi iam flugis per balono?Вы когда-либо летали на воздушном шаре? #449261
  • Abeloj flugas de floro al floro.Пчёлы летят от цветка к цветку. #590271

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

flug-

На других языках

Englishfly
Españolvolar
Portuguêsvoar
Françaisvoler
Deutschfliegen
Italianovolare
Polskilatać, fruwać
Українськалітати
Nederlandsvliegen
Češtinaletět, létat
Slovenčinaletieť, lietať
Magyarrepül
中文飞翔
日本語飛ぶ
Românăzbura
Hrvatskiletjeti
Slovenščinaletenje
Lietuviųskristi
Latviešulidot
Eestilendama
Danskflyve
Íslenskafljúga
Catalàvolar
Galegovoar
Euskarahegan
العربيةيطير
हिन्दीमक्खी
বাংলাউড়ে

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.