Словарь · существительное
malneto
malneto/malˈne.to/
Официальное слово (Fundamento)
malneto — слово эсперанто (существительное), означает «черновик».
Значение
черновик
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Unua prova skribaĵo kun korektoj, plibonigoj aŭ makuloj, laŭ kiu oni poste transskribas la neton
- la paperoj konsistis el malnetoj de […] artikoloj kaj paroladoj
- la versio projekciita […] estis malneto, kiu poste estis sufiĉe multe reprilaborita surbaze de la tiam ricevitaj kritikoj .
синонимы: skizo, skeleto см. также: kanvaso, koncepto, skemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malˈne.to/
- Слоги
- mal·NE·to
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- netкореньneta
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | malneto | malnetoj |
| винительный падеж (-n) | malneton | malnetojn |
Примеры предложений
- Tio ne estas prespreta artikolo, sed nur malneto.Это не готовая к печати статья, а лишь набросок. #2413472malneto: черновик
- Ken, ĉu vi havas tempon kontrollegi malneton de mia parolado?Кен, у тебя есть время пробежаться по черновику моего выступления? #1734309
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
net-
- -a
- mal- противоположность
malneto
На других языках
| English | rough draft, first draft |
|---|---|
| Español | borrador |
| Français | brouillon (subst.) |
| Deutsch | Konzept, Entwurf, Kladde |
| Polski | brudnopis |
| Українська | чернетка |
| Nederlands | klad |
| Čeština | koncept, makulář |
| Slovenčina | koncept (písomnej práce) |
| Magyar | piszkozat |
| 中文 | 草稿 |
| 日本語 | 下書き |
| Bahasa Indonesia | draf |
| Беларуская | чарнавік, накід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.