Esperantopedia

Словарь · глагол

malrespekti

malrespekti/mal.resˈpek.ti/

Официальный корень respekt- (Fundamento, 1905)

malrespekti — слово эсперанто (глагол), означает «презирать».

Значение

презирать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: неуважать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Senti, montri malestimon al iu aŭ io, ĉar oni rigardas ĝin ne inda
    • ili malrespektos siajn edzojn
    • li malrespektas la pastrojn, mokas la miraklojn, ne kredas la diojn !

    см. также: malami, malestimi, malŝati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.resˈpek.ti/
Слоги
mal·res·PEK·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. respektкореньrespekto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalrespekti
настоящее времяmalrespektas
прошедшее времяmalrespektis
будущее времяmalrespektos
условное наклонениеmalrespektus
повелительное наклонениеmalrespektu
действительное причастие · длящееся действиеmalrespektanta
действительное причастие · завершённое действиеmalrespektinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalrespektonta

Примеры предложений

  • Li malrespektis la leĝon.Он преступил закон. #764007malrespektis → malrespekti: презирать
  • Li malrespektis leĝon.Он нарушил закон. #3703641malrespektis → malrespekti: презирать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

respekt-

На других языках

Englishdisrespect
Portuguêsdesrespeitar
Françaismanquer de respect, mépriser
Deutschverachten
Polskinie uszanować, bezcześcić, wzgardzić, pogwałcić
Українськазневажати
Češtinaneuposlechnout, opovrhovat, pohrdat, porušit (nerespektováním)
Slovenčinanerešpektovať, pohŕdať, porušiť, prestúpiť zákaz
Magyarmegvet, lenéz
中文藐视
日本語軽蔑する
Bahasa Indonesiamenghina, meremehkan, merendahkan, tidak menghargai
Беларускаязьневажаць, не паважаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.