Русско-эсперантский словарь
поторопись на эсперанто
«поторопись» на эсперанто — Rapidu!
Rapidu!
/raˈpi.du/
«Поторопись» (и «поторопитесь», «быстрее») по-эсперантски — Rapidu! (ра-ПИ-ду), повелительная форма от rapidi «спешить, двигаться быстро». Близкий синоним — Hastu! (ХАС-ту). У ReVo hasti используется для поспешности, как в ne hastu fari vian taskon «не торопись выполнять своё задание». Чтобы включить в призыв себя, скажите Ni hastu «Давайте поторопимся».
Другие способы сказать
- Hastu!Торопись!
- Rapide!Быстро! / Быстрее!
- Ek!Давай! / Пошли!
- Ni hastu.Давайте поторопимся.
Примеры предложений
- Rapidu.Поторопись.
- Ne hastu.Не торопись.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rapidu! велит быть быстрым, а Ne hastu просит не спешить.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Викисловарь, CC BY-SA 4.0