у меня всё хорошо на эсперанто

«У меня всё хорошо» по-эсперантски — Mi fartas bone (ми ФАР-тас БО-нэ), от farti «поживать». После вопроса Kiel vi fartas? многие отвечают просто Bone, dankon. Kaj vi? «Хорошо, спасибо. А у тебя?» Говорите bone (наречие), а не bona (прилагательное), потому что слово описывает, как вы поживаете.

Другие способы сказать

• Bone, dankon. Kaj vi?Хорошо, спасибо. А у вас?
• Tre bone!Очень хорошо!
• Bonege!Отлично!
• Ne malbone.Неплохо.
• Tiel-tiel.Так себе.
• Mi fartas malbone.Мне нехорошо.

Как ответить

• Kaj vi?А у тебя?

Примеры предложений

• Mi fartas bone hodiaŭ.Сегодня у меня всё хорошо.
• Mi fartas bone, dankon!У меня всё хорошо, спасибо!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Не говорите Mi estas bona: это значит «я хороший (добрый)», а не «у меня всё хорошо».

Узнать больше →