приятно познакомиться на эсперанто

«Приятно познакомиться» по-эсперантски — Mi ĝojas konatiĝi kun vi (ми ДЖО-йас ко-на-ТИ-джи кун ви), буквально «я рад познакомиться с вами». Ĝoji значит «радоваться», а konatiĝi — «знакомиться, становиться знакомым». Предлог тот же, что в русском: «с вами» — kun vi. Короче можно сказать Mi ĝojas renkonti vin или Mi ĝojas koni vin.

Другие способы сказать

• Mi ĝojas renkonti vin.Рад вас встретить.
• Mi ĝojas koni vin.Рад знакомству с вами.
• Mi tre ĝojas konatiĝi kun vi.Я очень рад познакомиться с вами.

Как ответить

• Mi ankaŭ ĝojas.Я тоже рад(а).

Примеры предложений

• Mi ĝojas konatiĝi kun vi, Ken.Приятно познакомиться, Кен.
• Mi ĝojas renkonti vin, Davido.Рад встрече с вами, Давид.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Эсперанто не различает «рад» и «рада»: Mi ĝojas говорят и мужчины, и женщины.

Узнать больше →