Slovník · sloveso
avari
avari/aˈva.ri/
Oficiálny koreň avar- (Fundamento, 1905)
avari je esperantské slovo (sloveso) s významom „byť skúpy“.
Význam
byť skúpyžgrlošiť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Esti avara pri, agi avare pri elspezo
- unu disdonas, kaj riĉiĝas ĉiam pli, alia tro avaras, kaj tamen nur malriĉiĝas
- ho Izido, neniam mi avaris al vi oferojn, sed hodiaŭ mi donas la plej grandan
synonymá: domaĝi, ŝpari pozri aj: avidi
- Esti avara pri io nemateria
- se la sango bolas, tiam lango ⫽ La ĵurojn ne avaras
- antaŭ nelonge ili dronis, nur por vidi la vizaĝon de lia sankteco, kaj hodiaŭ ili avaras la kriojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /aˈva.ri/
- Slabiky
- a·VA·ri
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- avarkoreňavaro
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | avari |
|---|---|
| prítomný | avaras |
| minulý | avaris |
| budúci | avaros |
| podmieňovací | avarus |
| rozkazovací | avaru |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | avaranta |
| činné príčastie · dokončený dej | avarinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | avaronta |
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | be greedy, stint, penny-pinch |
|---|---|
| Français | être avare (de), rationner |
| Deutsch | geizen |
| Italiano | lesinare |
| Polski | skąpić, żałować, szczędzić |
| Русский | скупиться, жалеть |
| Українська | скупитися, шкодувати (чого-н.) |
| Nederlands | karig zijn met |
| Čeština | lakotit, skrblit |
| Magyar | fukarkodik, fösvénykedik, zsugorgat |
| 日本語 | 欲張る |
| Bahasa Indonesia | kedekut, kikir, koret, lokek |
| Беларуская | скупіцца, скнарыцца, прагнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.