Esperantopedia

Словарь · глагол

avari

avari/aˈva.ri/

Официальный корень avar- (Fundamento, 1905)

avari — слово эсперанто (глагол), означает «скупиться».

Значение

  1. (неперех.) скупиться
  2. (перех.) жалеть (чего-л.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

скупитьсяжалеть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti avara pri, agi avare pri elspezo
    • unu disdonas, kaj riĉiĝas ĉiam pli, alia tro avaras, kaj tamen nur malriĉiĝas
    • ho Izido, neniam mi avaris al vi oferojn, sed hodiaŭ mi donas la plej grandan

    синонимы: domaĝi, ŝpari см. также: avidi

  2. Esti avara pri io nemateria
    • se la sango bolas, tiam lango ⫽ La ĵurojn ne avaras
    • antaŭ nelonge ili dronis, nur por vidi la vizaĝon de lia sankteco, kaj hodiaŭ ili avaras la kriojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈva.ri/
Слоги
a·VA·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. avarкореньavaro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивavari
настоящее времяavaras
прошедшее времяavaris
будущее времяavaros
условное наклонениеavarus
повелительное наклонениеavaru
действительное причастие · длящееся действиеavaranta
действительное причастие · завершённое действиеavarinta
действительное причастие · предстоящее действиеavaronta

Примеры предложений

  • Avarulo avaras, heredantoj malŝparas.Скряга скупится, наследники мотают. #647883
  • Patroj avaras, infanoj malŝparas.Отцы скряжничают, дети мотуют. #649372avaras → avari: скупиться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

avar-

На других языках

Englishbe greedy, stint, penny-pinch
Françaisêtre avare (de), rationner
Deutschgeizen
Italianolesinare
Polskiskąpić, żałować, szczędzić
Українськаскупитися, шкодувати (чого-н.)
Nederlandskarig zijn met
Češtinalakotit, skrblit
Slovenčinabyť skúpy, žgrlošiť
Magyarfukarkodik, fösvénykedik, zsugorgat
日本語欲張る
Bahasa Indonesiakedekut, kikir, koret, lokek
Беларускаяскупіцца, скнарыцца, прагнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.