Vortaro · verbo
avari
avari/aˈva.ri/
Oficiala radiko avar- (Fundamento, 1905)
avari estas esperanta vorto (verbo): Esti avara pri, agi avare pri elspezo.
Signifo
- Esti avara pri, agi avare pri elspezo
- unu disdonas, kaj riĉiĝas ĉiam pli, alia tro avaras, kaj tamen nur malriĉiĝas
- ho Izido, neniam mi avaris al vi oferojn, sed hodiaŭ mi donas la plej grandan
- Esti avara pri io nemateria
- se la sango bolas, tiam lango ⫽ La ĵurojn ne avaras
- antaŭ nelonge ili dronis, nur por vidi la vizaĝon de lia sankteco, kaj hodiaŭ ili avaras la kriojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈva.ri/
- Silaboj
- a·VA·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- avarradikoavari
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | avari |
|---|---|
| prezenco | avaras |
| preterito | avaris |
| futuro | avaros |
| kondicionalo | avarus |
| volitivo | avaru |
| aktiva participo · daŭranta | avaranta |
| aktiva participo · finita | avarinta |
| aktiva participo · estonta | avaronta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiu promesojn faras, tiu ne avaras. #648691
- Ne avaru rilate al trinkmono. #1176220
- Vere estas, ke li riĉas, kvankam avaras. #1823007
- Li tre avaras sian monon. #1921648
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | be greedy, stint, penny-pinch |
|---|---|
| Français | être avare (de), rationner |
| Deutsch | geizen |
| Italiano | lesinare |
| Polski | skąpić, żałować, szczędzić |
| Русский | скупиться, жалеть |
| Українська | скупитися, шкодувати (чого-н.) |
| Nederlands | karig zijn met |
| Čeština | lakotit, skrblit |
| Slovenčina | byť skúpy, žgrlošiť |
| Magyar | fukarkodik, fösvénykedik, zsugorgat |
| 日本語 | 欲張る |
| Bahasa Indonesia | kedekut, kikir, koret, lokek |
| Беларуская | скупіцца, скнарыцца, прагнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.