Ordbok · verb
dependi
dependi/deˈpen.di/
dependi är ett esperantoord (verb) som betyder ”bero”.
Betydelse
bero (på)
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: bero på, ankomma på
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: depend
Definition på esperanto
- Esti subigita sub ies volo aŭ povo
- la filo dependas de sia patro
- la afero ne dependas de mia volo
se även: obei, submetita
- Esti ligita kun io per mallarĝa rilato de konsekvenco
- [tio] dependas de diversaj cirkonstancoj
- tio dependas de la vento kaj vetero
- Esti konsistiga parto de tuto
- tiu ĝardeno dependas de la bieno
- la aferoj, kiuj dependas de nia metio
se även: aparteni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /deˈpen.di/
- Stavelser
- de·PEN·di
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| infinitiv | dependi |
|---|---|
| presens | dependas |
| preteritum | dependis |
| futurum | dependos |
| konditionalis | dependus |
| volitiv | dependu |
| aktivt particip · pågående | dependanta |
| aktivt particip · avslutad | dependinta |
| aktivt particip · på väg att | dependonta |
Exempelmeningar
- Tio dependas de la grando de la seĝo.Det beror på stolens storlek. #3000463al_ex_an_der, iNfestedOne
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
pend-
- -i
- -ig- göra, orsaka
- -um- ingen fast betydelse
- -ec- egenskap, abstrakt begrepp
- -ist- yrke, anhängare
- sammansättningar
dependi dependa sendependa sendepende ĉu
På andra språk
| English | depend |
|---|---|
| Español | depender |
| Français | dépendre |
| Deutsch | abhängen |
| Polski | podlegać, zależeć |
| Русский | зависеть, относиться, принадлежать |
| Українська | залежить |
| Nederlands | afhangen, afhankelijk zijn |
| Čeština | být závislý, záviset |
| Slovenčina | závisieť |
| Magyar | függ (vtől), tartozik (vhez) |
| Română | depinde |
| 中文 | 依赖, 视乎, 赖以, 乇 |
| 日本語 | 決まる |
| 한국어 | 따라 |
| Tiếng Việt | phụ thuộc |
| Bahasa Indonesia | bergantung, tergantung |
| Български | завися |
| Hrvatski | ovise |
| Slovenščina | odvisni |
| Lietuvių | priklauso |
| Latviešu | atkarīgi |
| Eesti | sõltuvad |
| Dansk | afhænge |
| Íslenska | ráðast |
| Galego | dependen |
| Euskara | mendekoak |
| العربية | تعتمد |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.