Esperantopedia

Ordbok · verb

instrui

instrui/insˈtru.i/

Officiellt ord (Fundamento)

instrui är ett esperantoord (verb) som betyder ”undervisa, lära ut”.

Betydelse

undervisa, lära ut

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: instruera, lära

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: instruct, teach

Definition på esperanto

  1. Transdoni al iu sciencajn metodajn konojn aŭ utilajn precizajn sciojn
    • oni instruis gramatikon, dialektikon kaj retorikon
    • ili intencis min instrui pri sia lingvo

    se även: eduki, lernigi

  2. Metode ekzerci iun en iu arto, okupo kc
    • li instruas miajn brakojn streĉi pafarkon
    • li instruis al ili la ĉasadon

    se även: trejni

  3. Montri al iu precize kiel agi, konduti
    • mi instruos vin, kion vi devas paroli
    • mi al ili ĉiuj instruis disciplinon

    se även: mentori

  4. (p.p. okazaĵoj) Montri al iu la laŭcelan konduton
    • tio instruos al vi singardemon
    • mi instruos al vi, kio estas timo

    se även: instrukcii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/insˈtru.i/
Stavelser
ins·TRU·i
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. instruordstaminstruo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivinstrui
presensinstruas
preterituminstruis
futuruminstruos
konditionalisinstruus
volitivinstruu
aktivt particip · pågåendeinstruanta
aktivt particip · avslutadinstruinta
aktivt particip · på väg attinstruonta

Exempelmeningar

  • Malriĉeco instruas al vi manĝi panon sen butero.Fattigdom lär en att äta bröd utan smör. #1971004Alois, herrsilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

instru-

På andra språk

Englishteach, instruct
Españolenseñar, instruir
Portuguêsinstruir, lecionar, ensinar
Françaisapprendre, enseigner, instruire
Deutschunterrichten, lehren, unterweisen, beibringen
Polskiuczyć, nauczać, pouczać, instruować
Русскийобучать, учить, преподавать, наставлять
Українськавчити
Nederlandsonderwijzen
Češtinainstruovat, poučovat, učit, vyučovat
Slovenčinaponaučiť, učiť, vyučovať, školiť
Magyartanít, oktat
中文授业, 教育, 讲授, 开示
日本語教える
한국어가르쳐
Tiếng Việtdạy
Bahasa Indonesiamengajar, mengajarkan, mengajari, melatih
Българскипреподавам
Hrvatskipoučavati
Slovenščinapoučevanje
Lietuviųmokyti
Latviešumācīt
Eestiõpetada
Danskundervise
Íslenskakenna
Galegoensinar
Euskarairakasteko
العربيةتعليم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.