Esperantopedia

Ordbok · verb

jungi

jungi/ˈjun.ɡi/

Officiellt ord (Fundamento)

jungi är ett esperantoord (verb) som betyder ”sela”.

Betydelse

selaspänna förbinda

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: harness

Definition på esperanto

  1. Alligi tirbeston aŭ motoron al la tirota objekto
    • jungu la bovinojn al la ĉaro
    • antaŭ la pordo jam staris kaleŝo, al kiu estis jungitaj ok blankaj ĉevaloj
  2. Prijungi
    • Jozef jungis sian ĉaron kaj veturis renkonte al sia patro
    • la markizo […] tuj jungigis sian kaleŝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈjun.ɡi/
Stavelser
JUN·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. jungordstamjungi
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivjungi
presensjungas
preteritumjungis
futurumjungos
konditionalisjungus
volitivjungu
aktivt particip · pågåendejunganta
aktivt particip · avslutadjunginta
aktivt particip · på väg attjungonta

På andra språk

Englishharness, yoke
Españolaparejar (animales de tiro o carga)
Portuguêsatrelar, jungir
Françaisatteler
Deutscheinspannen, anschirren, vorspannen
Polskizaprzęgać, dopinać przyczepę
Русскийзапрягать, запрячь
Українськазапрягати
Nederlandsinspannen
Češtinazapřáhnout
Slovenčinazapriahnuť
Magyarbefog, felszerszámoz, felkantároz
中文牵绊, 套马
日本語つなぐ, 縛りつける
Bahasa Indonesiamemasang kuk
Беларускаязапрагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.