Diccionari · verb
jungi
jungi/ˈjun.ɡi/
En esperanto, jungi (verb) significa “arrear”.
Significat
arrear
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: harness
Definició en esperanto
- Alligi tirbeston aŭ motoron al la tirota objekto
- jungu la bovinojn al la ĉaro
- antaŭ la pordo jam staris kaleŝo, al kiu estis jungitaj ok blankaj ĉevaloj
- Prijungi
- Jozef jungis sian ĉaron kaj veturis renkonte al sia patro
- la markizo […] tuj jungigis sian kaleŝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈjun.ɡi/
- Síl·labes
- JUN·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- jungarreljungi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | jungi |
|---|---|
| present | jungas |
| passat | jungis |
| futur | jungos |
| condicional | jungus |
| volitiu | jungu |
| participi actiu · en curs | junganta |
| participi actiu · acabat | junginta |
| participi actiu · a punt de | jungonta |
En altres idiomes
| English | harness, yoke |
|---|---|
| Español | aparejar (animales de tiro o carga) |
| Português | atrelar, jungir |
| Français | atteler |
| Deutsch | einspannen, anschirren, vorspannen |
| Polski | zaprzęgać, dopinać przyczepę |
| Русский | запрягать, запрячь |
| Українська | запрягати |
| Nederlands | inspannen |
| Čeština | zapřáhnout |
| Slovenčina | zapriahnuť |
| Magyar | befog, felszerszámoz, felkantároz |
| 中文 | 牵绊, 套马 |
| 日本語 | つなぐ, 縛りつける |
| Bahasa Indonesia | memasang kuk |
| Беларуская | запрагаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.