Esperantopedia

Ordbok · verb

koleri

koleri/koˈle.ri/

Officiellt ord (Fundamento)

koleri är ett esperantoord (verb) som betyder ”vara arg”.

Betydelse

vara arg

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Definition på esperanto

  1. Senti fortan agiton de la animo kontraŭ iu, kiu ofendis aŭ malkontentigis nin
    • li koleras kaj insultas
    • por ke la edzo nenion suspektu kaj ne koleru, ŝi rapide buĉis kokidon

    se även: boli, eksplodi, incitiĝi, indigni, flamiĝi, furiozi, ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/koˈle.ri/
Stavelser
ko·LE·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. kolerordstamkolero
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivkoleri
presenskoleras
preteritumkoleris
futurumkoleros
konditionaliskolerus
volitivkoleru
aktivt particip · pågåendekoleranta
aktivt particip · avslutadkolerinta
aktivt particip · på väg attkoleronta

Exempelmeningar

  • Multaj el ni koleras.Många av oss är arga. #3985481fekundulo, Pineapple

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

koler-

På andra språk

Englishto feel anger, be angry
Españolenfadarse, montar en cólera
Françaisêtre en colère, être en boule, être courroucé, être fâché
Deutschwütend sein, wüten, (jemandem) böse sein, zornig sein
Polskizłościć się, gniewać się, wkurzać się (pot.), wpieniać się (pot.)
Русскийсердиться, злиться, гневаться
Українськагніватися, злитися, злоститися, сердитися
Nederlandskwaad zijn, boos zijn
Češtinahněvat se, zlobit se
Slovenčinahnevať sa, jedovať sa, čertiť sa
Magyarharagszik
Catalàestar enfadat, estar enutjat, estar empipat, estar enrabiat
中文怒
日本語怒っている, 腹を立てている
Bahasa Indonesiamarah, berang, murka, gusar
Беларускаягневацца, злаваць, сердаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.