Esperantopedia

Sanakirja · verbi

koleri

koleri/koˈle.ri/

Virallinen sana (Fundamento)

koleri on esperanton verbi, joka tarkoittaa “olla vihainen”.

Merkitys

olla vihainen

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Senti fortan agiton de la animo kontraŭ iu, kiu ofendis aŭ malkontentigis nin
    • li koleras kaj insultas
    • por ke la edzo nenion suspektu kaj ne koleru, ŝi rapide buĉis kokidon

    katso myös: boli, eksplodi, incitiĝi, indigni, flamiĝi, furiozi, ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/koˈle.ri/
Tavut
ko·LE·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. kolerjuurikolero
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivikoleri
preesenskoleras
imperfektikoleris
futuurikoleros
konditionaalikolerus
imperatiivikoleru
aktiivinen partisiippi · kesken olevakoleranta
aktiivinen partisiippi · päättynytkolerinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevakoleronta

Esimerkkilauseita

  • Mi pensas, ke li koleras.Luulen, että hän on vihainen. #543006GrizaLeono, Silja
  • Mi koleras, ĉar iu ŝtelis mian biciklon.Minua suututtaa, koska joku varasti polkupyöräni. #2666931danepo, Silja
  • Ĉu vi koleras?Oletko vihainen? #474807arono, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

koler-

Muilla kielillä

Englishto feel anger, be angry
Españolenfadarse, montar en cólera
Françaisêtre en colère, être en boule, être courroucé, être fâché
Deutschwütend sein, wüten, (jemandem) böse sein, zornig sein
Polskizłościć się, gniewać się, wkurzać się (pot.), wpieniać się (pot.)
Русскийсердиться, злиться, гневаться
Українськагніватися, злитися, злоститися, сердитися
Nederlandskwaad zijn, boos zijn
Češtinahněvat se, zlobit se
Slovenčinahnevať sa, jedovať sa, čertiť sa
Magyarharagszik
Catalàestar enfadat, estar enutjat, estar empipat, estar enrabiat
中文怒
日本語怒っている, 腹を立てている
Bahasa Indonesiamarah, berang, murka, gusar
Беларускаягневацца, злаваць, сердаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.