Esperantopedia

Sanakirja · verbi

boli

boli/ˈbo.li/

Virallinen sana (Fundamento)

boli on esperanton verbi, joka tarkoittaa “kiehua”.

Merkitys

kiehua

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: boil, seethe

Määritelmä esperantoksi

  1. (Pri fluaĵo) Esti en stato de gasiĝo, svarma formiĝo de vaporaj veziketoj, krevantaj ĉe la supraĵo
    • sub atmosfera premo pura akvo bolas je 100°C
    • li blovis sur la flamojn kaj baldaŭ la akvo komencis boli

    katso myös: ŝaŭmi, vapori

  2. Esti en stato de forta malkvieto kaj ekscitiĝo
    • la akvo muĝis, bolis kaj batis la bordojn
    • ĉiu homo estis por li frunto, en kiu io bolis

    katso myös: ardi, fulmi, eksplodi

  3. Esti tre vigla, fervori
    • ŝi sentis bezonon iri, kuri, paroli, eligi la troon da vivo, kiu bolis en ŝi
    • la granda urbo aperis [kiel] abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj

    katso myös: ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈbo.li/
Tavut
BO·li
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. boljuuribolo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviboli
preesensbolas
imperfektibolis
futuuribolos
konditionaalibolus
imperatiivibolu
aktiivinen partisiippi · kesken olevabolanta
aktiivinen partisiippi · päättynytbolinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevabolonta

Sukulaissanat

bol-

Muilla kielillä

Englishboil
Españolhervir
Portuguêsferver
Françaisbouillir (intr.), bouillonner, bouillir, piaffer
Deutschsieden, kochen (sieden)
Polskiwrzeć, gotować się, kipieć, tryskać energią
Русскийкипеть
Українськакипіти
Nederlandskoken, zieden
Češtinavřít, vařit se
Slovenčinavariť sa, vrieť
Magyarforr
Svenskakoka
中文烀, 煲, 起泡沫, 沸腾
日本語沸騰する, 煮えたぎる, 荒れ狂う, 激高する
Bahasa Indonesiamendidih, bergelegak, menggelegak, bergejolak
Българскивря, кипя
עבריתלרתוח
Беларускаякіпець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.