Esperantopedia

Ordbok · verb

kunmeti

kunmeti/kunˈme.ti/

Officiell ordstam met- (Fundamento, 1905)

kunmeti är ett esperantoord (verb) som betyder ”sammanställa”.

Betydelse

sammanställasätta sammanlägga ihop

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: sätta ihop, montera

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: assemble

Definition på esperanto

  1. Kunigi
    • li sidiĝis, kunmetis la manojn, eldiris vesperan preĝon
    • faru el tio incensaĵon kunmetitan laŭ la arto de la ŝmiraĵisto, bone frotmiksitan, puran, sanktan

    underordnade begrepp: kombini, komponi, konstrui, kunfaldi, kunligi, miksi

  2. Kunmeti vortojn kaj vorterojn por formi novajn vortojn
    • vortoj kunmetitaj estas kreitaj per simpla kunligado de vortoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/kunˈme.ti/
Stavelser
kun·ME·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. kunordstamkun
  2. metordstammeti
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivkunmeti
presenskunmetas
preteritumkunmetis
futurumkunmetos
konditionaliskunmetus
volitivkunmetu
aktivt particip · pågåendekunmetanta
aktivt particip · avslutadkunmetinta
aktivt particip · på väg attkunmetonta

Besläktade ord

met-

På andra språk

Englishassemble, combine, compose, put together
Españoljuntar, componer
Françaisassembler, composer, unir
Deutschzusammensetzen, zusammenstellen, zusammenlegen, vereinigen
Polskiskładać, gromadzić, złożyć, montować
Русскийскладывать, сложить, составлять, составить
Українськаскладати, поєднувати
Nederlandssamenstellen
Slovenčinapripojiť, spojiť
Magyarösszetesz, összerak, egybetesz, összeállít
Românăasambla, colecta, pune laolalta, depune
中文攒聚, 攒集, 合起来, 联
日本語組み合わせる, 組み立てる, 合成する, 重ねる
Bahasa Indonesiamenggabungkan, menyatukan
Беларускаяскладваць, складаць, скласьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.