Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

kunmeti

kunmeti/kunˈme.ti/

Gốc từ chính thức met- (Fundamento, 1905)

kunmeti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tập hợp”.

Nghĩa

tập hợp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: assemble

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kunigi
    • li sidiĝis, kunmetis la manojn, eldiris vesperan preĝon
    • faru el tio incensaĵon kunmetitan laŭ la arto de la ŝmiraĵisto, bone frotmiksitan, puran, sanktan

    nghĩa hẹp hơn: kombini, komponi, konstrui, kunfaldi, kunligi, miksi

  2. Kunmeti vortojn kaj vorterojn por formi novajn vortojn
    • vortoj kunmetitaj estas kreitaj per simpla kunligado de vortoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/kunˈme.ti/
Âm tiết
kun·ME·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kungốc từkun
  2. metgốc từmeti
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫukunmeti
hiện tạikunmetas
quá khứkunmetis
tương laikunmetos
điều kiệnkunmetus
mệnh lệnh – mong muốnkunmetu
phân từ chủ động · đang diễn rakunmetanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtkunmetinta
phân từ chủ động · sắp xảy rakunmetonta

Từ liên quan

met-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishassemble, combine, compose, put together
Españoljuntar, componer
Françaisassembler, composer, unir
Deutschzusammensetzen, zusammenstellen, zusammenlegen, vereinigen
Polskiskładać, gromadzić, złożyć, montować
Русскийскладывать, сложить, составлять, составить
Українськаскладати, поєднувати
Nederlandssamenstellen
Slovenčinapripojiť, spojiť
Magyarösszetesz, összerak, egybetesz, összeállít
Românăasambla, colecta, pune laolalta, depune
Svenskasammanställa, sätta samman, lägga ihop
中文攒聚, 攒集, 合起来, 联
日本語組み合わせる, 組み立てる, 合成する, 重ねる
Bahasa Indonesiamenggabungkan, menyatukan
Беларускаяскладваць, складаць, скласьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.