Esperantopedia

Ordbok · substantiv

luko

luko/ˈlu.ko/

Officiell ordstam luk- (8. Oficiala Aldono, 1974)

luko är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”lukarn”.

Betydelse

lukarntakluckatakfönster

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Malgranda, maksimume ŝultrolarĝa fenestreto aŭ pordeto, kian havas ŝipoj, keloj, tegmentoj kc
    • li malfermis la lukon kaj eksvingis la manojn por ĵeto
    • tiu lignosepto, kiu duĉambrigis la kajuton, tamen ne dispartigis la tutan kajuton, ĉar alie la uloj […] devus elrampi el la flanka luko, kiu tamen ne sufiĉe grandis por ebligi al homo trapremi sin

    se även: plankpordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈlu.ko/
Stavelser
LU·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. lukordstamluko
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektlukolukoj
objekt (-n)lukonlukojn

På andra språk

Englishskylight, porthole
Españolclaraboya, lucera, lucernario, tragaluz
Portuguêsclarabóia
Françaisoculus, œil de bœuf, sabord
DeutschLuke, Dachfenster, Deckenfenster, Mansardenfenster
Polskiluk
Русскийлюк, иллюминатор
Українськадахове вікно, люк, ілюмінатор
Nederlandsluik, dakraam
Češtinastřešní okno, světlík, vikýř
Slovenčinastrešné okienko, výzorník
Magyartetőablak, világítónyílás
中文天窗, 舷窗
日本語小窓, 天窓, 舷窓
Ελληνικάφεγγίτης
Беларускаялюк, ілюмінатар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.