Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · verb

montriĝi

montriĝi/monˈtri.dʒi/

Officiell ordstam montr- (Fundamento, 1905)

montriĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”visa sig”.

Betydelse

visa sigsynasmärkas

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: turn out, show

Definition på esperanto

  1. Videbliĝi
    • aperas herbo, montriĝas verdaĵo
    • la suno montriĝis, kaj […] sub ĝiaj radioj […] montriĝadis la bela figuro
  2. Evidentiĝi
    • tiu ĉi antaŭdiro montriĝis ne tiel danĝera
    • montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
  3. Sin montri
    • vi montriĝis malforta en tago de mizero
    • de l' frua infaneco li montriĝis jam poeta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/monˈtri.dʒi/
Stavelser
mon·TRI·ĝi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. montrordstammontro
  2. iĝsuffixbli
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivmontriĝi
presensmontriĝas
preteritummontriĝis
futurummontriĝos
konditionalismontriĝus
volitivmontriĝu
aktivt particip · pågåendemontriĝanta
aktivt particip · avslutadmontriĝinta
aktivt particip · på väg attmontriĝonta

Exempelmeningar

  • Mi volis kapti la birdon, sed tio montriĝis malfacila.Jag ville fånga fågeln, men det visade sig vara svårt. #552137fs, morbrorper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

montr-

På andra språk

Españolaparecer, mostrar-se
Françaisse montrer, s'avérer
Deutschsich zeigen, sich erweisen
Polskipojawiać się, ukazywać się, okazywać się, wydawać się
Русскийпоказываться, проявляться, проявиться, оказаться
Українськапоказуватися, виявлятися
Nederlandszich vertonen, blijken
Românăapărea, se ivi, se arăta, părea
Catalàaparéixer, mostrar-se
中文呈现, 见
日本語現れる, 姿を現す, 明らかになる
Беларускаяпаказвацца, зьяўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.