Ordbok · substantiv
sinofero
sinofero/si.noˈfe.ro/
Officiell ordstam ofer- (Fundamento, 1905)
sinofero är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”självuppoffring”.
Betydelse
självuppoffring
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Rezigno je propra komforto, necesaĵo, eĉ vivo profite al iu aŭ io
- la aŭtoro pritraktas la eternajn temojn de bono, malbono, perfido, lojaleco kaj sinofero
- spite al tio, ke iuj ŝajnigas ne priatenti ilian fidelecon, bonanimecon kaj sinoferon, bestoj havas multon por instrui al la homaro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /si.noˈfe.ro/
- Stavelser
- si·no·FE·ro
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | sinofero | sinoferoj |
| objekt (-n) | sinoferon | sinoferojn |
Besläktade ord
På andra språk
| English | self-sacrifice |
|---|---|
| Français | sacrifice de soi |
| Deutsch | Aufopferung, Selbstopfer, Hingabe |
| Polski | samoofiara, samopoświęcenie |
| Русский | самопожертвование |
| Українська | самопожертва |
| Nederlands | zelfopoffering |
| Čeština | sebeobětování |
| Slovenčina | samožertva, sebaobetovanie |
| Magyar | önfeláldozás |
| Română | sacrificiu de sine, autodeterminare |
| 中文 | 事业心, 献身, 奉献, 沉溺于 |
| 日本語 | 献身, 自己犠牲 |
| Bahasa Indonesia | pengorbanan diri |
| Български | саможертва |
| עברית | הקרבה עצמית |
| Беларуская | самаахвяраваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.