Ordbok · verb
sobriĝi
sobriĝi/soˈbri.dʒi/
Officiell ordstam sobr- (Fundamento, 1905)
sobriĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”nyktra”.
Betydelse
nyktranyktra till
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sober
Definition på esperanto
- Moderiĝi, eviti ebriecon, eksceson, troigon, patoson...
- la fino de ĉio alproksimiĝas, prudentiĝu do, kaj sobriĝu por preĝoj
- tiu, kiu vivis sendiscipline, sed poste sobriĝis, briligas la mondon kiel la luno libera de nuboj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /soˈbri.dʒi/
- Stavelser
- so·BRI·ĝi
Ordets uppbyggnad
- sobrordstamsobra
- iĝsuffixbli
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | sobriĝi |
|---|---|
| presens | sobriĝas |
| preteritum | sobriĝis |
| futurum | sobriĝos |
| konditionalis | sobriĝus |
| volitiv | sobriĝu |
| aktivt particip · pågående | sobriĝanta |
| aktivt particip · avslutad | sobriĝinta |
| aktivt particip · på väg att | sobriĝonta |
Besläktade ord
På andra språk
| Français | se dégriser, dessouler (intr.) |
|---|---|
| Deutsch | sich bescheiden, ausnüchtern, Verzicht üben |
| Polski | wytrzeźwieć |
| Українська | тверезіти |
| Nederlands | ontnuchteren |
| Català | moderar-se, abstenir-se |
| 日本語 | 酔いがさめる, 落ち着く |
| Bahasa Indonesia | sadar, menahan diri |
| Беларуская | цверазець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.